Обновление "Другая ночь на Эндоре" — октябрьское обновление для игры Star Wars Battlefront II. Оно стало доступно для загрузки 23 Октября. Расписание выхода обновления для каждой платформы:

  • Время загрузки для ПК: 11:00 МСК.
  • Время загрузки для PS4: 12:00 МСК.
  • Время загрузки для Xbox One: 13:00 МСК.
Anoeupd.png

Входящая трансляция[править | править код]

Мы вернулись, чтобы поделиться всеми подробностями об очередном обновлении выходящем для Star Wars Battlefront II. Обновление этого месяца под названием «Другая ночь на Эндоре» выйдет 23 октября и будет сконцентрировано на новых обликах, настройках подкреплений, расширении режима «Совместная игра» и, конечно же, на нашем возвращением на Эндор, где в очередной раз в лесу заблудились штурмовики.

Фелуция в режиме "Герои против Злодеев"

Отзывы о Фелуции были просто фантастическими. Поскольку реакция была очень хорошей, мы захотели преподнести вам немного больше Фелуции. В рамках следующего обновления мы включим планету в режим «Герои против Злодеев».

Для вашего сражения мы выделили область, которая окружает деревню и гнездо Сарлакка. Это означает то, что у вас будет доступ к лазерной ограде, включая панель, с помощью которой её можно включать и выключать. Как вы поступите с этой информацией, решать вам...

Новые облики героев

Начиная с героического дуэта Люка Скайуокера и Хана Соло, в этом месяце появятся два новых облика. Оба этих героя получат тематические облики с битвы при Явине, и да, это означает, что у Люка будет его культовая желтая куртка.

Новый облик для Люка будет связан со специальным игровым событием, а облик Хана с церемонии на Явине будет классифицирован как Эпический и будет доступен за 40 000 игровых кредитов или 1000 кристаллов. После того, как специальное игровое событие закончится, облик Люка с Явина также будет доступен за 40 000 игровых кредитов или 1000 кристаллов.

Охота Эвоков

Отправляйтесь на лесистый спутник Эндора, ведь «Охота Эвоков» возвращается с обновленной картой Эндора. Засада начинается - Эвоки нападают на ничего не подозревающих штурмовиков. Каждый побежденный штурмовик возрождается в качестве ещё одного Эвока, пополняя их численность, пока силы Империи не будут полностью уничтожены и не начнётся празднование Эвоков.

Имперским силам придётся воспользоваться всеми полученными навыками, чтобы выжить, пока не прибудет эвакуация. Сделайте это, и они выберутся с Эндора и одержат победу.

Не заблудитесь в лесу.

Расширение Кооператива

В этом месяце мы расширяем режим «Совместная игра», и вместе с этим расширением появится возможность обороняться на каждой из планет. Если раньше вы могли играть только в качестве атакующей команды, то в этот раз вам будет поручено закрепиться на позиции оборонять свои командные посты.

Остановите атакующие силы, прежде чем они захватят все ваши командные посты, и одержите победу.

Когда вы выберите режим «Совместная игра» в главном меню, вам будет предоставлен выбор, за какую сторону вы хотите сыграть. Затем сервер подберёт для вас наиболее подходящую игру.

Разбор того, какая сторона (Республика или Сепаратисты) находится в обороне на каждой планете, расположен ниже.

  • Камино: оборона Республики
  • Джеонозис: оборона Сепаратистов
  • Набу: оборона Республики
  • Кашиик: оборона Республики
  • Фелуция: оборона Сепаратистов

Улучшение качества игры

В рамках этого обновления мы вносим несколько улучшений качества (QoL) по многим составляющим игры. Во-первых, у нас есть улучшения в пользовательском интерфейсе игры. В частности, мы добавляем в пользовательский интерфейс новые элементы для бонусов от Звёздных Карт у героев, которые имеют разные ранги. Мы также добавили элемент пользовательского интерфейса, указывающий уменьшение урона от взрывов.

Для звёздных карт «Здоровье за убийство», не относящегося к героям, таких как «Громила», «Ловец» и «Боевой фокус», будут добавлены оповещающие сообщения. Мы также обновили подписи имён, чтобы улучшить их читабельность.

Далее переходим к бойцам и некоторым изменениям светошумовой гранаты офицера. Она была слегка подправлена, с целью сделать её менее препятствующей видимости. Она все-ещё вызывает вспышку, но не столь же сильную, будто смотришь на взрыв Звезды Смерти.

В «Полном Превосходстве» мы вводим разрушаемую цель на финальной стадии Дредноута, аналогичную той, что появилась на Венаторе с патчем 9 октября. Мы будем внимательно следить за вашими отзывами по этому вопросу, поэтому, пожалуйста, дайте нам знать, что думаете об этом.

Мы также добавили новый базовый облик для Республиканского солдата с реактивным ранцем. Новый базовый облик будет соответствовать 501-му легиону. А уже существующий базовый облик мы добавим в качестве доступной альтернативы, которой будут владеть все игроки. Если вы хотите использовать его, просто перейдите в меню «Коллекция». Республиканский солдат с реактивным ранцем также получит обновленную иконку портрета.

С течением времени мы будем применять больше настроек и улучшений на протяжении всего оставшегося 2019 года.

Список изменений[править | править код]

Особенности

  • Фелуция теперь доступна в режиме «Герои против Злодеев».
  • Новая карта Эндора добавлена в режим «Охота Эвоков».
  • В режим «Совместная игра» добавлены выбор фракции и сценарии обороны.
  • Доступны новые облики для Хана Соло и Люка Скайуокера за кредиты и кристаллы, или за выполнение специального испытания.

Улучшения качества игры

  • Переработан экран способностей, теперь он показывает экипированные вами звездные карты. Для соответствующих персонажей добавлена иконка и информация о пассивной способности, которая позволяет им восстановить здоровье, когда они побеждают врага.

Настроена логика и время анимации ошеломления, чтобы игроки могли свободнее двигаться после атак.

  • Все персонажи теперь невосприимчивы к ошеломлениям в течение 0,7 секунды после того, как они уже были ошеломлены. Это применимо к ошеломляющим способностям, атакам в ближнем бою и атакам световым мечом.
  • При ошеломлении все персонажи смогут двигаться и использовать способности на 0,15 секунды раньше.
  • Уменьшена продолжительность ошеломления при ударе сзади на 0,15 секунды.

Вывод сообщений здоровье за убийство/здоровье за урон

  • Все герои, кроме Босска, получают некоторое количество здоровья, когда они побеждают врага. Теперь при срабатывании эффекта это отображается в виде иконки здоровья и анимации панели здоровья.
  • При ошеломлении все персонажи смогут двигаться и использовать способности на 0,15 секунды раньше.
  • Уменьшена продолжительность ошеломления при ударе сзади на 0,15 секунды.

Вывод сообщений здоровье за убийство/здоровье за урон

  • Все герои, кроме Босска, получают некоторое количество здоровья, когда они побеждают врага. Теперь при срабатывании эффекта это отображается в виде иконки здоровья и анимации панели здоровья.
  • Такое же сообщение действует для клона-коммандос, когда он получает здоровье (при нанесении урона, когда активирована способность «Боевой фокус»).
  • Такое же сообщение реализовано для других юнитов, которые получают здоровье за убийство с помощью следующих звездных карт: «Стрелковая подготовка»,«Громила», «Ловец», «Обучение летающего боца», «Обучение головореза».

Настройка читабельности подписей с именами и панели здоровья

  • Над головой: добавлен темный фон для улучшения читаемости.
  • Панель выносливости: изменен цвет для улучшения читаемости.
  • Панель здоровья игрока: введены визуальные эффекты, чтобы более четко определять количество получаемого урона, который вам только что нанесли.

Вывод сообщений игровых режимов

  • Изменены визуальные эффекты для улучшения читаемости и согласования с общим стилем.

Изменения героев

  • Способности героев теперь не будут отменяться, если герои были поражены атаками ближнего боя. Атака ближнего боя сразу после атаки световым мечом не должна ошеломлять игрока.
  • Разбор всех способностей героев, позволяющих игрокам использовать их во время или после ошеломления, в зависимости от способности.

Граф Дуку

  • «Дуэлянт» Графа Дуку: позволяет игрокам использовать свои способности на 0,3 секунды раньше и уклоняться на 0,15 секунды раньше.
  • «Обнаружение слабости» Графа Дуку: позволяет игрокам использовать свои способности на 0,15 секунды раньше и уклоняться на 0,15 секунды раньше.
  • «Оглушение молнией» Графа Дуку: позволяет игрокам двигаться на 0,15 секунды раньше.

Генерал Гривус

  • «Резкий рывок» Генерала Гривуса: позволяет игрокам уклониться на 0,3 секунды раньше. Двигаться и использовать свои способности на 0,15 секунды раньше после попадания в цель.
  • «Резкий рывок» Генерала Гривуса: позволяет игрокам уклониться на 1 секунду раньше и использовать свои способности на 0,4 секунды раньше, если цель не была поражена.

Кайло Рен

  • «Притяжение» Кайло Рена: позволяет игрокам двигаться на 0,1 секунду раньше.

Энакин Скайуокер

  • «Удар страсти» Энакина: позволяет игрокам уклоняться, двигаться и использовать свои способности на 0,1 секунду раньше.
  • «Воздаяние» Энакина: позволяет игрокам использовать их способности на 0,1 секунду раньше.

Оби-Ван Кеноби

  • «Мощный толчок» Оби-Ван Кеноби: позволяет игрокам уклоняться, двигаться и использовать свои способности на 0,1 секунду раньше.
  • «Защитный рывок» Оби-Ван Кеноби: позволяет игрокам уклоняться и двигаться на 0,15 секунды раньше, а использовать свои способности на 0,1 секунду раньше.

Император Палпатин

  • «Электрошок» Императора Палпатина: позволяет игрокам уклоняться и использовать свои способности на 0,05 секунды раньше. Игроки могут двигаться на 0,1 секунду раньше.
  • «Цепная молния» Императора Палпатина: позволяет игрокам двигаться и использовать свои способности на 0,15 секунды раньше.

Капитан Фазма

  • «Удары посохом» Капитана Фазмы: позволяет игрокам двигаться на 0,6 секунды раньше и уклоняться на 0,4 секунды раньше.

Дарт Вейдер

  • «Направленный гнев» Дарта Вейдера: позволяет игрокам двигаться на 0,4 секунды раньше.

Исправлена ошибка, из-за которой некоторые способности героя отменялись при одновременной активацией с уклонением/перекатом. Затрагиваемые способности:

  • «Удар плечом» Хана Соло.
  • «Темная аура» и «Цепная молния» Императора Палпатина.
  • Все способности Графа Дуку.
  • Исправлена ошибка, из-за которой в рамках действия пассивной способности«здоровье за убийство» иногда присуждалось неправильное количество здоровья при убийстве солдат.

Герои со световым мечом

  • Теперь способности не ошеломляют героев в блоке, которые стоят к вам лицом. Если игрок блокирует способность спереди, то герой будет выполнять только анимацию блока, но не будет поражен ею. Если игрок блокирует способность сзади, то герой будет полностью ошеломлён этой способностью (анимация блока и ошеломление).
  • Бластерные выстрелы теперь истощают выносливость героев в блоке на основе урона оружия, а не фиксированного значения.
  • Исправлена ошибка, из-за которой звук светового меча продолжал воспроизводиться при уклонении с выключенным световым мечом.
  • Исправлена ошибка, из-за которой отклоненные выстрелы из бластера не показывались в качестве причины смерти.
  • Исправлена ошибка, которая приводила к появлению неправильного звука и эффектов пользовательского интерфейса, когда игроки были ранены или побеждены отраженными выстрелами из бластера.
  • Исправлена ошибка, из-за которой герои со световым мечом все равно получали урон после завершения уклонения.

Кайло Рен

  • В описании звездной карты «Стойкость» теперь указано, что она снижает урон.
  • Уменьшено снижение урона звездной карты «Стойкость» с 10-13-16-20 до 4-6-8-10 %.
  • Добавлены элементы пользовательского интерфейса для отображения увеличенного урона от светового меча, когда Кайло Рен экипировал звездную карту «Сила тьмы» и использует «Безумие».

Люк Скайуокер

  • Исправлена ошибка, из-за которой способность Люка Скайуокера «Толчок» иногда не уходила на перезарядку, несмотря на попадание по врагам.

Генерал Гривус

  • Исправлена ошибка, из-за которой способность «Резкий рывок» иногда не уходила на перезарядку, несмотря на попадание по врагам.
  • Исправлена ошибка, из-за которой использование способности «Резкий рывок» на движущейся цели иногда приводило к вращению Генерала Гривуса.
  • Исправлена ошибка, из-за которой Генерал Гривус застревал после использования способности «Жестокое наступление».
  • Исправлена ошибка, из-за которой способность «Когтистый натиск» могла быть сброшена при падении с определенных высот во время её активации.
  • Исправлена ошибка, из-за которой способность «Жестокое наступление» Генерала Гривуса отменялась атаками ближнего боя.

Император Палпатин

  • Способность «Цепная молния» теперь показывает количество целей, когда она доступна для использования против противников. Игроки не смогут активировать её, не имея целей.
  • Ошеломляющий эффект от атаки молнией Императора Палпатина из двух рук был удален. Расход выносливости атаки был снижен с 20 до 16 очков, повышая время бесперебойной атаки с 5,5 до 6,5 секунды.

Босск

  • Увеличена скорость анимации во время способности «Инстинкты хищника», но уменьшена продолжительность способности на 0,5 секунды.
  • Уменьшено время активации способности «Неконтактные мины» с 0,3 до 0,1 секунды, что позволяет игрокам действовать раньше.
  • Уменьшено время активации «Диоксис-гранаты» с 0,4 до 0 секунд, что позволяет игрокам действовать раньше.

Чубакка

  • Исправлена ошибка, из-за которой способность «Мощный удар» Чубакки иногда поражала врагов через стены.

Йода

  • Исправлена ошибка, которая препятствовала способности «Мистический голос» Йоды работать корректно и устранять негативные эффекты, когда он был обездвижен способностью противника.

Оби-Ван Кеноби

  • Исправлена ошибка, из-за которой Оби-Ван Кеноби получал снижение урона и иммунитет к Силовым способностям противника, при попытке использовать «Мощный толчок» одновременно со своей атакой световым мечом или используя другую способность.
  • Исправлена ошибка, из-за которой «Мощный толчок» активировался, но не имел никакой анимации или толчка, если он использовался одновременно с ударом световым мечом.

Энакин Скайуокер

  • Исправлена ошибка, из-за которой способность «Удар страсти» Энакина не отменялась должным образом, если игрока прерывал противник.
  • Исправлена ошибка, из-за которой «Героическая сила» сразу перезаряжалась, когда Энакин успешно активировал её, в то время когда враги не были в радиусе поражения.

Иден Версио

  • Исправлена ошибка, из-за которой модель Иден иногда меняла цвет во время выполнения переката.

Граф Дуку

  • Исправлена ошибка, из-за которой способность «Обнаружение слабости» Графа Дуку не перезаряжалась сразу, если он убивал свою цель.

ИИзменения игровых режимов и карт

  • Включены фоновые визуальные эффекты окружения на нескольких картах в «Мгновенном действии» и «Совместной игре».

Совместная игра

  • «Совместная игра» теперь доступна в главном меню, через специальную плитку рядом с «Одиночной игрой» и «Сетевой игрой». Здесь игроки могут выбрать фракцию, в которой они хотят играть.
  • Переработана таблица очков, чтобы сосредоточиться только на команде игроков в «Совместной игре».
  • Исправлена ошибка с отсутствием точных сообщений о дальнейших целях во время смены фазы в «Совместной игре».
  • Исправлена ошибка, из-за которой игроки иногда не показывались правильно в таблице счёта на экране в конце матча в «Совместной игре».
  • Исправлена ошибка, из-за которой 2 игрока иногда появлялись за пределами карты на Набу в «Совместной игре».
  • Проведена балансировка и настройка нескольких карт в «Совместной игре», например, изменение количества командных пунктов на определенных картах и этапах.

Мгновенное действие

  • Все звездные карты, оружие и модификации теперь разблокированы и полностью улучшены в «Мгновенном действии».
  • Исправлена ошибка с перекрытием текста на экране в конце матча, когда игрок подключается к интернету прямо перед окончанием матча.
  • Исправлена ошибка, из-за которой диктор ссылался на командный пункт D, когда игрок играл за сепаратистов и терял командный пункт C.
  • Исправлена ошибка, когда аудио реплик для новой фазы реплик иногда не воспроизводилось.
  • Для ПК версии добавлена настройка количества ИИ игроков в команде в «Мгновенном действии».

Охота Эвоков

  • Способность Эвоков «Охотничьи инстинкты» теперь выделяет врагов с полным здоровьем иным цветом, в отличии от врагов с уменьшенным здоровьем. Она также выделяет союзных Эвоков.
  • Теперь Эвоки могут на ходу активировать «Рог доблести».
  • Исправлена визуальная проблема с оружием, которое иногда не отображалось при открытии ящика в режиме «Охота Эвоков».
  • Различные исправления коллизии на карте Эндор режиме «Охота Эвоков».
  • Улучшены аудио и визуальные составляющие, связанные с прибытием эвакуационного шаттла режиме «Охота Эвоков».

Полное Превосходство

  • Добавлены охлаждающие вентиляционные отверстия в качестве целей во время последней фазы на дредноуте Сепаратистов. Игроки теперь обязаны стрелять в вентиляционные отверстия, чтобы уменьшить здоровье реактора.
  • Исправлена ошибка, из-за которой экран конца раунда появлялся во время финального ролика на Фелуции в «Полном Превосходстве».

Столкновение героев

  • Исправлена ошибка, из-за которой игроков, наблюдающих за другим игроком, исключали из игры за бездействие.

Герои против Злодеев

  • Исправлена ошибка, из-за которой игроки иногда не могли отменить свой выбор или выбрать другого героя на экране возрождения в режиме «Герои против Злодеев».

Изменения карт

  • Различные небольшие визуальные улучшения и улучшения визуальных эффектов на Фелуции.

Изменения классов и специальных юнитов Клон-коммандос

  • Исправлена ошибка, из-за которой способность «Репульсор» клона-коммандос не поражала вражеских ИИ-бойцов в «Аркаде».
  • Корректировки звука способностей клона-коммандос.

Летающий боец

  • Добавлен новый базовый облик для клона с реактивным ранцем.

Дройдека

  • Исправлена ошибка, из-за которой эффект щита Дроидеки отменял любые искажающие эффекты на экране, вызванные «Светошумовой гранатой» офицера.

Общие изменения/прочее

  • Искажающие эффекты теперь включены, когда настройка качества постобработки установлена на низкое.
  • Исправлена ошибка, которая прерывала реплики во время появления экрана конца раунда.
  • Исправлены незначительные ошибки меню «Одиночная игра» и «Мгновенное действие».
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.